czwartek, 31 października 2013

Memories lost in the blue

 
Magia skrajności. Bluza dresowa i szpilki,  tkaniny jednobarwne i wzorzyste. Za to odcienie bieli, szarości i błękitu mieszczą się w jednej, wąskiej gamie niebieskości. Latem te barwy mnie chłodzą, zimą- za sprawą synestezji doskonale odzwierciedlają odczuwane niskie temperatury… A jesienią, sama nie wiem… chyba po prostu je lubię.

It’s a magic of extremes. Sweatshirt and heels, one-coloured and patterned fabrics. But shades of whiteness, grey and sky-blue are in one range of colours. In summer those colours are cooling, in winter- reflecting low temperature. In autumn I don’t know… It must be love.


IMG_1602 IMG_1563 IMG_1590 IMG_1588      
H&M pants and sweatshirt / Mango shirt / Solar bag / no name heels

piątek, 25 października 2013

Flowers of the forest


Pogodowy rollercoaster. Rozpięta koszula udaje kurtkę, biel staje się nową czernią, sandały nie chcą zapaść w sen zimowy…

Since few days the weather is quickly changing like a roller coaster track. Unbuttoned shirt pretends to be a  jacket, white become black, sandals won’t to fall into hibernation.
 

IMG_0656 IMG_0662 IMG_0666 IMG_0665   
Levis vintage shirt / H&M t-shirt and brancelet / Zara pants / Mango sandals / Solar bag / Parfois watch

sobota, 19 października 2013

Leather and lace


Są koronki, są skórzane botki, rajstop brak. Nareszcie… po paskudnym, pełnym rozczarowań wrześniu przyszła pora na czarujący, pachnący liśćmi październik.

There are laces and leather boots but there are no tights. At last… after disappointing September it’s a time for charming and leaves-smelling October.


IMG_0882 IMG_0866 IMG_0893

H&M coat / River Island dress / DIY bag / Vagabond boots / Parfois jewellery