środa, 18 września 2013

Breathing that plastic in the factory


Kiedy sklepowe wieszaki uginają się pod ciężarem swetrów, ja wkładam kimono i szorty i biorę głęboki wdech przed nadejściem chłodnych, skażonych dymem wieczorów…

When shop hangers are stooping under the weight of sweaters I put on my kimono and shorts and breath deeply before cool, full of smoke, autumn evenings come…

IMG_993 IMG_1006 IMG_1025 IMG_1016

Vintage shorts and kimono / Zara bag / Bronx sandals / Parfois jewellery

poniedziałek, 8 października 2012

Just like a dragonfly


Przeterminowane, wrześniowe zdjęcia… Od jakiegoś tygodnia, codziennie o poranku sprawdzam ile warstw ubrań mieści się pod moją cienką parką.  Po południu natomiast ćwiczę wytrzymałość kończyn górnych. Wypchana po brzegi torba i sterta ubrań na przedramieniu plus zły dotyk słońca na plecach…. Brzmi znajomo?

Overdue shots from September. I have been wearing clothes in layers for a week. Mornings are cold but afternoons are quite warm (then all those clothes are useless). I really hate this weather.

114 110 111 112 113
 
Zara shirt I H&M t-shirt I DIY shorts and bag I Vagabond boots I H&M necklace