Russet tears on my cheeks

 

Nowe chęci, odkurzone półki, nowy sezon „Pieśni Lodu i Ognia”, przesilenie wiosenne, nostalgia, bezsenność… Kwiecień plecie, a ja przeplatam- dresową szarość ze starym złotem.

New intentions, cleaned shelves, New season of "A Song of Ice and Fire", spring solstice, insomnia… April plaits, I make the connection with gold and grey.

H&M coat and skirt I vintage t-shirt and necklace I Kappahl bracelet I Vagabond boots
 

Brick-red illusions

Przełom stycznia i lutego mija pod znakiem podpuchniętych oczu i toreb XXL, mieszczących 2 kg kserówek i drugie tyle notatek… I tak co roku…

The turn of the months is passing by with puffy eyes and XXL bags, which contains two kilograms teaching aids and twice as much notes… And this is every year's standard…

H&M dress I Vintage sweater and bag I Kappahl necklace I Vagabond boots

New in

 

Vagabond GRACE boots
 

2012, please be good to me...

Spódnica z półprzezroczystym dołem (uszyta przez moją mamę) zaskakuje swoją uniwersalnością. Sprawdza się zarówno w wersji egzaminowo-wieczorowej jak i codziennej. Moje zamiłowanie do tego typu ubrań wzrasta wraz z początkiem nowego roku i trwa mniej więcej do rozpoczęcia sezonu letniego (czyt. sezonu najmniej przemyślanych zakupów).No, ale od czego są noworoczne postanowienia? ;)

Maxi skirt with transparent bottom (my mum’s DIY) is so universal. It’s good to wear for an exam, evening and daywear versions. I’m trying to make a reasonable shopping and not to be familiar with sales. Those are my New Year’s provisions.

2012, please be good to me…

DIY skirt I Bershka sweater I Vintage bag I H&M necklace I Bronx boots
 

Merry, glittering Christmas

Explaining the unexplained

Pikowana kurtka, t-shirt z pseudoazteckim nadrukiem i dżinsowa koszula(a właściwie to, co z niej zostało po moich przeróbkach). Tę ostatnią zamierzam łączyć z dziewczęcymi sukienkami i „cięższymi” butami… Byle do wiosny.;)

Quilted jacket, t-shirt with fake-aztec print and denim shirt ( my DIY project) which I’m going to combine with girlish dresses and combat boots… Can’t wait for spring.;)

Vintage quilted jacket I DIY denim shirt I Mohito t-shirt I H&M jeans I Reserved boots

Getting back to nature

We are daydreamers

Grudniowe 11 stopni zachęca do porzucenia wszelkich, typowo zimowych okryć wierzchnich. W takie dni sweter z 50- procentowym dodatkiem wełny merynosów w składzie z powodzeniem zastępuje płaszcz. Do tego szalik, który można owinąć wokół szyi  5 do 6 razy, dwie pary rajstop i w drogę.

11 degrees Celsius… It’s warm for December, so I left all winter outer garments. I’m wearing merino’s wool sweater, long scarf and two pairs of tights.

H&M skirt, t-shirt and scarf I Vintage + DIY sweater I Fleq.pl shoes